Pokud jsi vystřelil, musel jsi k tomu mít důvod. Jiný, než jsi uvedl.
I ako si zasta povukao taj obaraè, mora da postoji, mnogo razumniji razlog, od onoga koji si mi naveo.
Strkat si tričko do kalhot a ještě k tomu mít pásek.
Utrpavanje košulje u hlaèe dok nosiš kaiš.
Můžete k tomu mít jen dva motivy a já bych vám do nich zasahoval.
Дарси? Можете да имате само два разлога, а ја бих био сметња у оба случаја.
Musel jsi k tomu mít důvod.
Mora da si imao jako dobar razlog.
Říká se tomu mít přítelkyni, Stone.
Kaže se da imaš devojku, Stone.
Jenom říkám že je to taky moje svatba a měl bych k tomu mít co říct.
Okej, samo govorim da je ovo i moje vjencanje, takodje, i da bih trebao da se nesto pitam u vezi njega.
Ty máš něco proti tomu mít osobní život?
Imaš nešto protiv toga da imaš svoj lièni život?
Doktor říkal, že při troše štěstí budeš naživu a ještě k tomu mít játra.
Doktor je rekao da si sretan što si još živ i što imaš jetru.
Mohl bych kvůli tomu mít spoustu problémů.
Možemo da se uvalimo u nevolju zbog ovoga.
Tím chci říct, není to úplně totéž, ale hodně se to blíží tomu mít po dlouhé době zase nějaký domov.
Мислим није иста ствар, али је најближе дому што сам имао у посљедње вријеме.
Že k tomu, mít sen, nebo k postupu životem, potřebuješ odvahu.
I da imas san i da napredujes u zivotu, potrebna hrabrost.
Vzhledem k okolnostem, si myslím, že Roz by obětovala cudnost tomu, mít vás tady.
Obzirom na okolnosti, mislim da bi Roz žrtvovala cednost da bi bili s njom.
Pokud bude aportovat, musí k tomu mít vážný důvod.
Doneæe je samo ako bude morao.
Jasně, říká se tomu "mít koule".
Da. To se zove imati muda.
Jsem geneticky předurčena k tomu, mít tě ráda za všech okolností.
Genetski sam predodreðena da te volim bez obzira na sve.
Schoval to někam, kde si může sednout a přesto k tomu mít přístup.
Bit æe negdje gdje može sjediti i svejedno imati pristup.
Ale jestli je mou povinností Vás chránit, chci k tomu mít dobrý důvod, jinak mě čeká v práci zlý den.
Ali, ako je moja dužnost da te štitim, bolje je da imam dobar razlog za to, inaèe bi mogao imati jako loš dan na poslu.
Kvůli penězům, kvůli renovacím, ujetý kvůli tomu mít dítě.
U vezi novca, renovacije, èudan u vezi bebe. Nisam siguran da je više uopšte želi.
Aby se to dalo jíst, musíš k tomu mít višně.
Потребне су вишње да буде како ваља.
Nevěřil jsem ti, a přál bych si k tomu mít dobrý důvod,
Nisam vjerovao u tebe. Da sam bar imao dobar razlog.
Nějaké důvody k tomu mít musí.
Zasigurno ima razloge za to što radi.
Moc dlouho kvůli tomu mít zavřeno nebudeš.
Neæeš morati dugo da ostaviš kafiæ zatvorenim.
Zničím ten zbyteček času, co vám na téhle zemi zbývá, a budu k tomu mít právo, protože to je Boží pravda.
Uništiæu ono malo vremena što ti je ostalo, i to s pravom jer je to istina.
Nemohli jsme proti tomu mít ochranu.
Od toga nismo mogli da se zaštitimo.
A pak jsem slyšela, že nebudeš kvůli tomu mít žádnou kampaň a místo toho budeš podporovat tu Asiatku ze sboru, protože sis myslela, že teď je řada na ní.
Onda sam èula da neæeš imati kampanju nego æeš pružiti podršku azijatkinji iz glee kluba jer misliš da je "ona na redu".
Měl bys k tomu mít zatraceně dobrý důvod.
Nadam se da imaš dobar razlog. Imam.
Jestli budeš balit dùkazy jako malý děcko, měl bys k tomu mít správnou výbavu.
Kad veæ dokaze pakiraš kao petogodišnjak, trebaš prikladan alat.
Ne, říká se tomu mít na zadku škumpu, protože jsi neměl papír.
Ne, to je otrovni bršljan na tvojem dupetu zbog manjka WC papira.
Musel k tomu mít dost dobrý důvod.
Mora da je imao debele razloge za takvu odluku.
Nebudete k tomu mít příležitost, protože celá ta dohoda o imunitě je jen past, jak vás dostat na americkou půdu, aby vás mohli obžalovat z porušení tak tuctu federálních zákonů.
Neæete imati prilike, ta prièa o imunitetu je zamka da doðete na amerièku teritoriju i da vam se sudi za razne stvari.
CA: Když jsme spolu minulý týden mluvili, zmiňoval jste se o jiné vlastnosti, která mi přišla opravdu zajímavá, říkáte tomu mít cit.
KA: Kad smo pričali prošle sedmice, govorio si o još jednoj osobini koju poseduješ, a koja je meni zaista zanimljiva.
0.40124702453613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ako on premešta Rossa, onda ima razloga. 